جامعة العلوم والتكنولوجيا – عدن تحتفل باليوم العالمي للترجمة 2025

نظم برنامج الترجمة، بمشاركة برنامج إدارة الأعمال باللغة الإنجليزية، بكلية العلوم الإدارية والإنسانية، بجامعة العلوم والتكنولوجيا – المركز الرئيس عدن، صباح يوم السبت الموافق 4 أكتوبر 2025م، فعالية علمية بمناسبة اليوم العالمي للترجمة 2025.

في مستهل الفعالية ألقى الدكتور إسكندر عبد الستار محاضرة سلّط الضوء فيها على أهمية دور الترجمة في نجاح الأعمال التجارية على المستوى العالمي.

عقب ذلك، استعرض الدكتور ميثاق مكي علاقة الترجمة بالأعمال التجارية، ودورها الحيوي في تسهيل الأنشطة التجارية والتواصل بين الشركات، مؤكدًا على أهمية أن يواكب المتخصصون في مجال الترجمة التطورات التكنولوجية في العصر الحديث.

تخلّلت الفعالية العديد من الفقرات الممتعة والعروض التقديمية لطلبة برنامجَي الترجمة وإدارة الأعمال باللغة الإنجليزية نالت استحسان الحاضرين، وقد قدمت فقرات الفعالية طالبة الترجمة المتألقة شهد أحمد سعيد شكري.

في نهاية الفعالية أجريت مسابقة علمية بين طلبة المستوى الرابع لبرنامجَي الترجمة وإدارة الأعمال باللغة الإنجليزية في موضوع ترجمة المصطلحات التجارية، لتختتم الفعالية بعد ذلك بتوزيع شهادات وجوائز للطلبة المشاركين في الفعالية.

حضر الفعالية عدد من رؤساء الأقسام العلمية وأعضاء هيئة التدريس ومختصو الكلية، إلى جانب طلبة البرنامجين.